Friday, November 30, 2012

Κατσαρίδα / The Cockroach

Μία από τις πλέον επιτυχημένες παραστάσεις των τελευταίων χρόνων, η Κατσαρίδα εξακολουθεί να σκορπά τρελά γέλια. Η Ιωάννα, μία μικρή κόκκινη κατσαρίδα, εξορισμένη από την ομάδα της, ακολουθεί τη μοίρα που η ίδια επέλεξε. Η δική της μοίρα, αποφάσισε, είναι να πάει στο φεγγάρι. Και το έργο είναι η ιστορία της επιτυχίας της.
Δύο τρελοί και ταλαντούχοι νέοι ηθοποιοί παρουσιάζουν το τρελό αυτό θεατρικό με κέφι και απίστευτη ενέργεια. Λιτό σκηνικό, γρήγοροι διάλογοι, κοφτερές ατάκες. Τρεξτε και δείτε την ΤΩΡΑ!!!!!

των Κώστα Γάκη και Βασίλη Μαυρογεωργίου
παίζουν: Κώστας Γάκης και Δημήτρης Μακαλιάς (σεζόν 2012-2013)



One of the most successful performances of these years, the Cockroach keeps on making its audience laugh. Ioanna, a small red cockroach, sent to exile from her tribe, follows the destiny she chose for herself. The fate  she decided, was for her to go to the moon. And the play is her story to success.
Two crazy and talented young actors present this maddening play with a lot of fun and energy. A simple stage, speedy dialogues, sharp lines. A must see!!!!!

written by Kostas Gakis and Vassilis Mavrogeorgiou
starring: Kostas Gakis and Dimitris Makalias (2012-2013 cast)

Art Games

Χοροθέατρο με δυο πρωταγωνιστές, το Art Games παρουσιάζει την πορεία ενός ζευγαριού. Διανθισμένο με μικρά κείμενα αλλά και γνωστές μελωδίες, η πορεία του ζευγαριού φτάνει από το φλερτ μέχρι το θάνατο. 
Δεν είναι μορφή τέχνης στην οποία είμαι συνιθισμένη, αλλά κάποια κομμάτια του μου τράβηξαν την προσοχή (το ζευγάρι να εναλλάσει ρόλους μαριονέτας-κουκλοπαίχτη πχ.). Και μου θύμησε τις εποχές που έκανα σύγχρονο χορό.
Γενικά, ήταν μια καλή, για τα δικά μου δεδομένα παράσταση. Μπορώ να πώ ότι έφυγα ευχαριστημένη.

χορογραφία: Κατερίνα Σπυροπούλου
πρωταγωνιστές: Κατερίνα Σπυροπούλου, Μάριος Μακρόπουλος


A dance theatre  performance with two characters, Art Games presents the life and actions of a couple. Among small length spoken parts and known melodies, the life span of the couple is depicted, from flirt to death.
It is not an art form I am used to, but some of its parts drew my attention (the pair alternating as puppet-puppeteer for instance). Not to mention it reminded me of the times I had contemporary dance lessons.
Overall, it was a good, for my preferences, show. I can say I left the theatre in a pleased mood.

choreographer: Katerina Spyropoulou
starring: Katerina Spyropoulou, Marios Makropoulos

Saturday, November 24, 2012

Ο παππούς έχει πίεση / Grandpa' has a high blood pressure

Ο παππούς έχει πίεση

Όντως μια ξεκαρδιστική κωμωδία της πάντα υπέροχης Δ.Παπαδοπούλου.  Ένας τρελός, θεότρελος παππούς με τρείς ακόμα πιο τρελές εγγονές, χαρίζουν άφθονο γέλιο στους θεατές τους. Τρείς μορφές της σύγχρονης ελληνίδας, η καταπιεσμένη "γυναικούλα", η σοβαρή και μετρημένη, η επαναστάτρια. Και οι τρείς ψάχνουν το κάτι που τους λείπει. Θάρρος και τσαγανό, την ολοκλήρωση ως γυναίκες, μέσα από πολλά ευτράπελα μαζί με τους συντρόφους τους. Ανάμεσα σε όλα αυτά, ένας παππούς που τα έχει χαμένα, κι όμως τετρακόσια. 

Αν λάβουμε υπόψη ό,τι επί 15 χρόνια δε πέφτει καρφίτσα στο θέατρο, είναι λίγο να συστήσω σε όλους να το παρακολουθήσουν. Φιλική συμβουλή : φορέστε πάνα. Αούστε με ;)

Πρωταγωνιστούν: Ελισσάβετ Κωνσταντινίδου, Κώστας Αποστολάκης, Θωμαίς Ανδρούτσου, Σοφία Παυλίδου, Πέτρος Λαγούτης. Στον ρόλο του παππού, ο Κώστας Βουτσάς.


Grandpa' has a high blood pressure

Truly an extremely amusing comedy by D.Papadopoulou. A crazy grandfather with three even crazier granddaughters, offer bursts of laughter to the public. Three  versions of the modern Greek woman, the suppressed woman, the serious, counting her every move woman, the rebel. All seek what is missing. Courage and guts, their fulfillment as female, though many amusing incidents with their partners. And among all of them, a senile grandpa who is, despite all, very wise.

Considering the play is on for 15 years, full shows all the time, it is highly recomended to all. Friendly advice : wear a diaper.  You'll need it ;)

Starring: Elissavet Konstantinidou, Kostas Apostolakis, Thomais Androutsou, Sofia Pavlidou, Petros Lagoutis. Grandpa is Kostas Voutsas.

Monday, November 19, 2012

What to do, what to do....... Τι να κάνω, τι να κάνω.....

So...... this blog is like, going to nowhere....... Wondering what to do with it...... Blogging seems like a good idea....... Anyway..... I decided to note down some of the things I occasionally do...... Crappy or not, they are ME.......

.............................

Λοιπόν...... αυτό το blog βαδίζει στο πουθενά...... Αναρωτιώμουν τι να το κάνω...... Το blogging (αλήθεια, ποιά είναι η ελληνική λέξη?) ακούγεται καλή ιδέα....... Τέλως πάντων...... Αποφάσισα να σημειώνω μερικά από τα πράγματα που κάνω μερικές φορές....... Ανούσια ή όχι, όλα αυτά, είναι ΕΓΩ......